« Je ne crois pas à l’inspiration. Je pense que
c’est de la foutaise de mauvais écrivain. Il faut travailler, travailler,
travailler… » — Michel VézinaPour lire les livres que personne d’autre n’écrit...
À quel moment avez-vous commencé à écrire, et pour quelles raisons avez-vous commencé à le faire?
Je devais avoir 17 ans. Je venais de lire La nuitte de Malcom Hudd, de Victor Lévy Beaulieu. J’ai été soufflé par la liberté, l’imagination, et surtout, le droit que l’auteur s’arrogeait d’écrire comme ça, avec un tel style.
Quelles sont vos thématiques préférées?
La mort, la mort et la mort.
Quel est l’objectif que vous tentez d’atteindre en travaillant un texte?
Le terminer.
Avez-vous une obsession liée à l’écriture?
Terminer.
À quoi correspond, selon vous, le rôle social de l’écrivain?
Aucun rôle social n’est possible : plus personne ne lit.
Vous arrive-t-il de procrastiner alors que vous devriez plonger dans l’écriture?
Jamais. Je suis un homme très discipliné.
Quels sont les écrivains qui vous ont influencé(e), ou vous influencent encore beaucoup aujourd’hui?
Victor Lévy Beaulieu, James Joyce, Louis Ferdinand Céline, William S. Burroughs, Edgar Allan Poe, Georges Bataille, Le marquis de Sade, Rabelais, Cormack McCarthy, Jack London, Dostoievsky, Alain Ulysse Tremblay… Et tant d’autres
Quel est le moteur de votre inspiration?
Je ne crois pas à l’inspiration. Je pense que c’est de la foutaise de mauvais écrivain. Il faut travailler, travailler, travailler…
Vous arrive-t-il de vous relire et de trouver cela mauvais?
Bien sûr!
Avez-vous eu de la difficulté à trouver un éditeur pour votre tout premier ouvrage? et pour les ouvrages subséquents?
Non. Tous ceux à qui j’avais présenté mon manuscrit l’ont accepté. J’ai choisi celui avec qui j’avais envie de travailler. Pareil pour les subséquents.
Acceptez-vous que quelqu’un lise par-dessus votre épaule lorsque vous êtes en processus créatif?
Jamais. Ça pourrait même être dangereux pour qui oserait.
Quel est ce qui vous pose le plus de difficulté au moment de l’écriture?
La cohérence, la forme, le style.
Acceptez-vous de retoucher votre texte à la demande d’un éditeur?
Si la proposition est justifiée et qu’elle améliore le texte, bien sûr!
Y a-t-il des sujets ou des thèmes que vous évitez d’aborder dans votre pratique?
La fleur bleue… ou rose, c’est selon.
Quelle est l’ambiance de travail dont vous avez besoin pour vous plonger dans l’écriture?
Foutaise. Je SUIS l’ambiance.
Avez-vous un lieu ou un rituel d’écriture en particulier?
Foutaise. Je SUIS le lieu et le rituel.
Faites-vous usage d’ouvrages de référence lorsque vous travaillez vos textes, si oui quels sont-ils et pourquoi les préférez-vous aux autres?
Oui, évidemment. Ils changent à chaque projet. Je fais toujours une très longue recherche pour chacun de mes projets. Pour Zones 5, par exemple, j’ai du lire au moins une cinquantaine de livres sur l’histoire de la piraterie.
Lorsque vous travaillez un texte, et que vous en faites relecture, après le premier jet, tranchez-vous généralement dans le texte, à cette étape du travail, ou si, au contraire, vous avez tendance à en rajouter pour préciser, mieux camper les atmosphères etc.?
« Tu sais aussi bien que moi, Michel, que les seuls mots qui comptent en littérature, sont ceux qu’on enlève » Hubert Mingarelli…
Généralement, je ne reviens pas sur les textes tant qu’une version complète n’est pas achevée. Après, je laisse mariner un temps, quelques semaines, quelques mois. Puis je reprends du début, en hachurant, en coupant, en réécrivant, jusqu’à la fin sans revenir en arrière. Je laisse encore mariner. Puis je recommence. Ainsi de suite…
Lorsque vous terminez l’écriture d’un manuscrit, êtes-vous déjà prêt à vous lancer dans l’écriture du prochain?
J’en ai toujours au moins deux ou trois de front (pendant qu’un marine, je ne suis pas en panne…). Lorsque j’en termine un, il y en a donc toujours au moins un ou deux autres qui attendent avec jalousie que je les tripote eux aussi… J’aime tripoter, eh oui.
Quel est le point commun, selon vous, de tous vos écrits?
La mort.
Quel est l’aspect qui vous semble le plus important à travailler dans un texte?
« Tout le monde a des histoires à raconter. Le boulanger, le flic, la vendeuse de tabac : tout le monde. La seule chose qui compte, c’est le style. » Louis-Ferdinand Céline.
Quelles sont les erreurs que vous avez commises dans vos premiers textes, et que vous vous gardez bien de commettre encore?
Les adverbes, les adjectifs et les conjonctions.
Êtes-vous sensible à la critique que l’on fait de vos écrits?
Oui, très. Faut pas faire chier…
Comment définiriez-vous votre style d’écriture?
Simple et direct. Sans fioriture. Violent.
Que pensez-vous de vos premiers ouvrages publiés?
Je les aime.
Y a-t-il des manuscrits qui dorment dans vos tiroirs? Pourquoi les y laissez-vous?
Oui, bien sûr! Parce qu’ils ne sont pas prêts. Je retravaille en ce moment une idée que j’ai eue il y a 34 ans. Je dois en être à la vingtième version. Ça se pourrait que ce soit la bonne, mais je ne suis pas encore certain. Il sortira lorsqu’il sera prêt, et s’il ne l’est jamais, il ne sortira pas.
Complétez à votre guise l’énoncé suivant : « Écrire c’est… »
Travailler.
À quoi reconnaît-on, selon vous, un grand écrivain?
À son style.
Merci Michel d’avoir répondu aux questions du Pigeon décoiffé!
Pour en apprendre un peu plus sur cet auteur, consultez :
http://coupsdetete.com/auteurs.php?id=1
Psstt! Si vous avez
apprécié ce billet,
merci de le partager sur les réseaux sociaux. J
1 commentaires:
C'est ce qu'on appelle la concision dans la réponse!
Enregistrer un commentaire